Словарь терминов Твиттера (1 часть)

Бекграунд / Background – задний план аккаунта, задняя основа микроблога, фон в Твиттере, по-английски: back – назад, ground – основание, задняя основа.

Блокировка пользователя – если Вы не хотите иметь контакт с каким-то пользователем Твиттера, Вы можете его заблокировать, зайдя к нему на страницу и нажав «Block» на правой боковой панели.

Включение адресных мобильных твитов / On username – включить отправление всех твитов выбранного пользователя.

Включение всех мобильных твитов / On – включить отправление всех твитов на телефон.

Вне Твиттера / Off-Twitter – выражение желания пользователя передать информацию лично.

Е-маил – при регистрации Вы указали свой е-маил. Теперь, на него приходят письма. Можно ли каким-то образом отключить почтовый ящик от Твиттера, чтобы письма с Твиттера не беспокоили и не отвлекали? У пользователя Твиттера, должен быть какой-нибудь ящик, если Вы не хотите засорять основной, то замените его в настройках на другой е-маил.

Защитить мои сообщения / Protect My Updates – скрытие своего аккаунта, и его сообщений от публичности и посторонних пользователей. Скрытие контента микроблога от поиска. Зайти в Settings, поставьте «птичку» возле «Protect My Updates» (Защитить Мои Посты).

Избранное / FAV – возможность добавить себе в «Избранное» понравившийся пост. Добавив перед именем пользователя FAV, Вы добавляете тем самым, к себе в «Избранное» его последнее сообщение.

Инвайт / Invite phonenumber – приглашение от Twitter на мобильный телефон.

Кит с птичками / Failwhale – означает, что Твиттер перегружен, или по каким-то другим техническим причинам, не может в эту минуту, принять Вас внурь микроблогинга. Обычно через несколько минут, проблема решается.

Личка – справа на Главной страничке есть кнопка Home, и сразу под ней кнопка @_________(ваше имя пользователя). Home (справа) – это личные сообщения Вам от Ваших последователей, которые никто кроме Вас не видит. @___________ – сообщения от любых пользователей Твиттера Вам публичные, которые видят другие люди. Отвечайте на публичные твиты в Ваш адрес @__________. Справа в разделе Home отражаются те сообщения, которые публично пишут Вам и о Вас публично. Под ними сообщения – Директ, это сообщения лично Вам, никто кроме Вас не видит. При активном фолловинге, то есть присоединении к новым людям, для чтения их новостей, в личке (директе) появляется много сообщений. Редко что-то полезное там появляется, при активном фолловинге и неактивной личной переписке. Чаще всего это посты такого типа: спасибо, что зафолловили меня, я вас тоже в ответ фолловлю, и заходите на мой блог такой-то.

Местоположение / Geotwitter – для того, чтобы узнать географическое положение твиттерян, оставивших последние сообщения на Вашей ленте новостей, напишите слово Geotwitter.

Напоминание об ответе / Nudge username – напоминание, взаимному фолловеру, о том, что пользователь ожидает от него ответа.

Отмена адресных мобильных твитов / Off username – отменить отправление всех твитов выбранного пользователя.

Отмена всех мобильных твитов / Off – отменить отправление всех твитов на телефон.

Поиск по Твиттеру / Search Twitter – поиск пользователей и постов внутри Твиттера по выбранным словам. Поиск пользователей – twitter.com/invitations/find_on_twitter, поиск твитов – search.twitter.com

Последний нужный пост – для того, чтобы найти последнее сообщение определенного пользователя Твиттера, которое Вам нужно, нажмите GET имя-пользователя.

Публичная Таймлента / Public Timeline – все открытые сообщения в хронологическом порядке.

Сжатие ссылок – сообщения должны быть короткими. Поэтому существует такая функция, как сжатие ссылок. Если Вы напишете сообщение с ровно 140 символами, то Твиттер, автоматически сожмет ссылку, и сделает её меньше.

Твиттер-журналисты / ReporTwitters – журналисты, публикующие Твиттер-сообщения параллельно со своими репортажами и статьями.

Удаление своего нежеланного твита / Mistweet – это написанный пользователем пост, о котором он уже жалеет. Удалить его можно кнопкой под ним справа «Delete». Но этот пост уже не удалится у фолловеров.

Чужая страничка – если при введении своего имени и пароля, Вы попадаете на чужую страничку, ничего страшного. Это значит, вы заходили на неё когда-то в гости, и Twitter запомнил Вас и переадресовал туда, куда Вы заходили. Вы просто нажимаете на кнопку Home вверху справа, и после этого попадаете на свою страничку.

@ – справа на Главной, есть кнопка Home, и сразу под ней кнопка @_________(ваше имя пользователя). Home (справа) – это личные сообщения Вам от Ваших последователей, которые никто кроме Вас не видит. @___________ – сообщения от любых пользователей Твиттера Вам публичные, которые видят другие люди. Отвечайте на публичные твиты в Ваш адрес @__________. Справа в разделе Home отражаются те сообщения, которые публично пишут Вам и о Вас публично. Под ними сообщения – Директ, это сообщения лично Вам, никто кроме Вас не видит. В публичных сообщениях, отмеченных @ваше-имя, обычно при всех пишут Вам, или о Вас, и на них желательно также публично, то есть с @имя-того-кому-вы-пишите, и отвечать.

140 символов – это законченная мысль....и переносить на следующие 140 символов её нельзя. Необходимо постараться выразить свою мысль кратко, сжато, ёмко. Потому что сообщение (пост) разходится по подписчикам. И 140 знаков следующего сообщения являются уже самостоятельным отдельным посланием, не имеющим связи с предыдущим. Сообщения должны быть короткими. Поэтому существует такая функция, как сжатие ссылок.

Direct Text Emails: Email when I receive a new direct message – сообщать Вам на е-маил, когда кто-то прислал Вам прямое личное сообщение.

Email Newsletter: I want the inside scoop – please send me email updates – Присылать ли Вам на е-маил сообщения об обновлениях электронного бюллетня Твиттера.

Find People – найти людей в Твиттере.

Help – помощь от администрации сайта.

Home – главная домашняя страничка. На неё вы попадаете, когда заходите в Твиттер. На неё обычно приходят новости от других пользователей. На этой страничке вверху есть окно, куда Вы пишите свои сообщения. На главной страничке Home справа есть две надписи-кнопки, зайдя на которые можно читать адресованные вам сообщения: Справа кнопка Home, и сразу под ней кнопка @_________(ваше имя пользователя). Home (справа) – это личные сообщения Вам от Ваших последователей, которые никто кроме Вас не видит. @___________ – сообщения от любых пользователей Твиттера Вам публичные, которые видят другие люди. Отвечайте на публичные твиты в Ваш адрес @__________. Справа в разделе Home отражаются те сообщения, которые публично пишут Вам и о Вас публично. Под ними сообщения – Директ, это сообщения лично Вам, никто кроме Вас не видит.

Leave username – отправка сообщения об удалении выбранного пользователя из списка контактов. Команда для телефона.

New Follower Emails: Email when someone starts following me – присылать Вам на е-маил сообщения о присоединившихся к Вам последователях (фолловерсах).

Profile – Страничка профиля. На ней Вы можете увидеть все Ваши сообщения, которые Вы писали в Твиттере за последнее время.

Settings – работа со своими данными. На этой страничке можно изменить свои личные данные, фотографию-аватарку, фон странички. Вставляя свою аватару или фотографию в разделе Settings, используйте изображение размером до 0,7 МБ. Если Ваша картинка большего размера, уменьшите её или используйте другое изображение (например, можно скопировать и вставить своё фото, например из Одноклассников).

Sign out – выйти из своей странички.

См. также:

Словарь терминов Твиттера (1 часть)

Популярное видео

См. также:

60 полезных программ для Twitter
Брендирование фона в Твиттере
Как привлечь 30 тысяч последователей в Твиттере

Добавить эту статью к себе на сайт